Piste cyclables

Visit novalja - Cycling

Dans l’arrière-pays de Novalja, au milieu des champs de Novalja, vous trouverez des kilomètres de pistes cyclables entourées de nombreux vignobles. En faisant du vélo sur ces chemins, vous allez profitez d’un silence relaxant et des beautés de la région. Le circuit Novalja–Lun–Novalja occupe souvent une place dans le calendrier annuel des événements sportifs de notre ville.
Sur l’île de Pag, il y a de nombreuses promenades reliant les villages, où vous pouvez vous promener ou faire du vélo. Certaines d’entre elles offrent une véritable aventure dans la nature et nécessitent un équipement sportif professionnel, tels que le mountain bike ou un équipement pour la marche. D’autres promenades ne sont pas aussi exigeantes et sont parfaites pour les promenades récréatives. Voici quelques promenades dans les environs de Novalja:

PISTE CYCLABLE SAINT-ANTOINE

Église de Saint-Antoine – plaine de Novalja – église de Saint-Antoine

L’emprunter à vélo ou courir le long du chemin de randonnée familiale de Saint-Antoine est une expérience particulière ; située dans la végétation alentour de la plaine de Novalja, entourée de vignes, d’oliveraies et de vertes prairies, vous y apercevrez à coup sûr notre animal domestique favori : le mouton de Pag. Ce tour, très facile à réaliser, est une excursion idéale à faire en famille, y compris pour les personnes âgées et les cyclistes moins entraînés ; il serpente le long de l’asphalte vers des chemins de macadams, de terres et d’autres chemins de pierres.

La piste débute et se termine devant la petite église de Saint-Antoine dans la plaine de Novalja, d’où elle tient son nom. L’environnement soigné constitué de pelouse, plantes, fleurs aromatiques et médicinales profite du murmure des eaux provenant de la source d’eau potable locale de Škopalj, qui alimente les mares d’eau recouvertes de roseaux. Ici se cachent de nombreuses variétés d’oiseaux et d’amphibiens tels que des grenouilles, des tortues, des anguilles mais aussi encore d’autres espèces animales. Dès le premier virage, nous atteignons un chemin de macadam longeant les vignes. Si l’on s’arrête un instant, en se retournant, c’est toute la vue sur la vieille ville et la baie de Novalja qui s’ouvre sous nos yeux, nous donnant l’occasion de prendre de superbes photos souvenirs.

On continue à travers ce paysage typique de méditerranée, caractérisé par les murs en pierre sèches, les frontières entre chaque parcelle de terrain appelées par les habitants locaux les « séparations ». Celles-ci servent à la garde du bétail et au animaux domestiques ainsi qu’à leur élevage, comme aux cultures agricoles. C’est pour ces raisons qu’il convient de bien faire attention, en veillant à toujours refermer derrière soi les différents portails. Le chemin de macadam nous guide jusqu’à la route goudronnée principale de la plaine de Novalja qui nous ramène devant l’église de Saint-Antoine.

Lieu : plaine de Novalja
Numéro de la piste cyclable : 11
Tracé : église de Saint-Antoine – plaine de Novalja – église de Saint-Antoine

Longueur/distance (km) : 5,3 ; Ascension (m) : 60 ; Point culminant (m) : 39 ; Point le plus bas (m) : 3 ; Variété de piste cyclable : Cycliste – MTB ; Asphalte : 1,7 km (32%) ; Macadam/terre : 3,6 km (68%) ; Degré de difficulté de la piste : Facile ; Degré de difficulté physique : Facile.

Sveti Anton (1)
Sveti Anton (2)
Sveti Anton (3)

PISTE CYCLABLE „LA PLAINE DE NOVALJA“

 Église de Saint-Antoine – plaine de Novalja– église de Saint-Antoine

La plaine de Novalja (Novaljsko polje) est une oasis naturelle et de verdure qui se démarque du paysage rocheux lunaire de la partie est de l’île, située en contrebas du massif montagneux du Velebit. Du fait de son sol arable, la zone regorge de diverses variétés végétales et animales comme de paysages attractifs typiques de la méditerranée. Ce parcours cycliste, bien que facile, possède quelques difficiles ascensions et descentes ; malgré tout, il est fait pour les randonnées en famille comme pour les cyclistes plus âgés ou moins entraînés.

La piste cyclable commence et se termine devant l’église de Saint-Antoine, dans une ambiance aromatique qui caractérise la plaine de Novalja, composée d’oliveraies et des fleurs de lauriers. En suivant la signalisation cycliste, après une légère ascension, le parcours vous mène devant la première étape qui n’est autre que l’hôtel « Boškinac », établissement ayant reçu sa première étoile Michelin en 2020. Après une courte et une peu plus difficile ascension, la piste vous mène au col sur lequel se trouve la maison de la chasse de « Jarebica », de construction moderne, depuis laquelle s’offre une vue unique sur la plaine de Novalja. Ce point panoramique avec une vue sur la plaine de Novalja sont les « hot-spots » ou attractions les plus belles de cette unique piste cyclable de l’île de Pag. Après une agréable et douce descente, la piste cyclable vous emmène au cœur de la plaine de Novalja, où durant toute sa traversée, vous profitez de paysages naturels qui font la richesse de la région maritime du Primorje, composée de sentiers atypiques « singletrack » et de larges chemins de macadam. Nous traversons la partie calme de la plaine de Novalja, entourée d’une riche faune et flore. Si vous observez attentivement la nature autour de vous, il est fort probable que vous puissiez voir un lapin filant à toute allure, un renard caché, une tortue profitant des herbes humides ou un orvet profitant d’un bain de soleil.

Le parcours nous mène jusqu’à la route principale goudronnée de la plaine de Novalja, aux abords de laquelle vous pouvez voir des mares d’eau, qui lors des fortes pluies, peuvent inonder toute la zone. Cette route est celle qui nous conduit de nouveau au point de départ, c’est-à-dire devant l’église de Saint-Antoine. Le paysage idyllique est complété par l’étendue d’eau dans laquelle poussent de grands roseaux et la zone récréative composée de bancs et tables ainsi que la source d’eau potable. L’ombre des grands branchages d’arbres en surplomb font de ce lieu un endroit pour le repos et la régénération que vous garderez longtemps gravé en mémoire, comme symbole de la plaine de Novalja.

Lieu : plaine de Novalja
Numéro de la piste cyclable : 12
Tracé : église de Saint-Antoine – plaine de Novalja– église de Saint-Antoine

Longueur/distance (km) : 4,9 ; Ascension (m) : 120 ; Point culminant (m) : 84 ; Point le plus bas (m) : 3 ; Variété de piste cyclable : Cycliste – MTB ; Asphalte : 1,8 km (37%) ; Macadam/terre : 3,1 km (63%) ; Degré de difficulté de la piste : Facile ; Degré de difficulté physique : Facile.

Novaljsko-polje
Novaljsko-polje-2
Novaljsko-polje-3

 PISTE CYCLABLE SVETOJANJ

Église de Saint-Antoine – Stara Novalja – Zaglava – Svetojanj – Zaglava – plaine de Novalja – église de Saint-Antoine

Svetojanj est une piste particulièrement attractive, mais techniquement exigeante et difficile ; elle offre une expérience visuelle particulière, un paysage spécifique qui voient s’enchaîner successivement une riche végétation et des terres de pierres et arides. Elle doit son nom à la forteresse byzantine Svetojanj, datant de la période historique du VIème siècle, du temps de l’Empereur Justinien.

Haut degré de préparation physique, cyclistes doués et habiles, aptes à manœuvrer sur le bitume, sur terre ou gravier, durant des ascensions ou descentes des sentiers karstiques à travers l’ambiance méditerranéenne et naturelle. Si cette description convient à vos capacités et affinités, alors la piste cyclable de Svetojanj est faite pour vous !

Allons-y !
Son point de départ se situe sur la plaine de Novalja, devant l’église de Saint-Antoine, elle-même édifiée sur un lieu magique, au-dessus d’une petite étendue d’eau recouverte de roseaux. Sur les abords du plan d’eau, à l’ombre des branchages, vous pouvez vous rafraîchir directement à la source d’eau potable bien que celle-ci disparaisse durant la sécheresse de la période estivale. C’est pourquoi il est nécessaire de préparer et d’emporter avec vous au moins 1,5 litre d’eau, des sucres rapides, des fruits et des bars énergisantes en raison de l’exigence et de la longueur du tracée de la piste de 19 km.

Le chemin nous emmène vers le petit village du littoral de Stara Novalja, où l’on rejoint la piste de bitume. En roulant à travers une nature intacte, s’enchaînent des panoramas pittoresques, composés d’un mélange de flore et de roche méditerranéenne. Les odeurs marquantes des variétés végétales autochtones et des plantes médicinales s’estompent au fur et à mesure que l’on approche de la localité de Zaglava, partie de l’île réputée pour ses grandes étendues de pierres nues, battues par les rafales du vent du nord (la bura) et recouverte du sel marin. C’est pour ces raisons que la couverture végétale dans cette zone est pratiquement inexistante ; mais vous comprendrez pourquoi Pag porte l’épithète de l’île lunaire. Ici, il faut être sur ses gardes, car dans cette contrée karstique, délaissée et baignée de soleil, Zaglava s’avère être l’endroit idéal pour abriter des vipères, seule espèce de serpent venimeux de l’île.

L’étape d’après et la localité sur laquelle on arrive ensuite, est la forteresse de Svetojanj, l’une des plus grandes et plus marquantes curiosités de la piste cyclable. Cette fortification du VIème siècle, datant de l’époque de l’Empereur Justinien a servi de point d’observation ; il était un élément majeur du système de défense des intérêts de Byzance durant sa domination de la région Adriatique ; il aussi à présent l’un des points d’intérêt majeurs à visiter sur la piste de Svetojanj !

Après la forteresse et une difficile ascension, nous attend le panorama depuis lequel on aperçoit, comme à portée de main, le canal du massif montagneux du Velebit. Il s’agit de l’un des belvédères les plus attrayants de toute l’île.

Par la suite, via un chemin de macadam et après une rude ascension, on accède à une magnifique et naturelle petite retenue d’eau appelée Svetojašnica, vieille de plus d’un siècle. Elle est l’une des rares mares préservées de l’île. C’est une oasis située au cœur de Zaglava, qui est depuis des années la seule source d’eau pour les moutons de l’île de Pag. D’après les habitants locaux, celle-ci n’a séché qu’une fois au cours des 100 dernières années – durant les années 80 suite à une très forte période de sécheresse de mai à novembre.

Les paysages enchanteurs nous incitent à nous arrêter tandis que l’odeur de la mer et du sel nous aide à reprendre de l’énergie. En roulant à travers des paysages rocheux, en longeant la carrière de pierre, on accède à la plaine de Novalja, une oasis de verdure qui s’oppose aux terrains arides rencontrés jusqu’alors et qui abritent une grande variété d’animaux. Par ailleurs, la plaine de Novalja est riche en eau potable, ce qu’avaient découvert les Romains qui, au Ier siècle, ont construit une conduite d’eau potable souterraine longue de 1100 mètres qui reliait la plaine à la cité de Novalja. Dénommé par les habitants le « canal italien » ou « l’aqueduc romain », il peut être observé au musée de la ville où il est partiellement possible de visiter son intérieur (www.gradskimuzejnovalja.hr). C’est ainsi que vous apprendrez tout de son architecture antique et de ses 9 syphons qui s’étendent le long de la plaine de Novalja, comme du rôle joué, sur notre île par ce monument, le plus précieux, datant de l’Empire romain et de sa culture.

Ne vous étonnez pas si, dans la plaine de Novalja, vous tombez nez à nez avec divers animaux sauvages qui arpentent les lieux : lapins, faisans, orvets, tortues ou renards. La route se poursuit, entourée d’oliveraies, de vignes et de murs de pierres sèches qui séparent les terres abritant divers animaux domestiques ; si vous jetez un œil derrière ces murs, vous apercevrez des moutons, des chèvres ou de la volaille. Le tour effectué à travers la plaine de Novalja nous ramène au point de départ à proximité de l’église de Saint-Antoine.

Curiosités :

  • L’aqueduc romain
  • La forteresse de Svetojanj
  • La retenue d’eau de Svetojašnica

Lieu : plaine de Novalja – Stara Novalja – Zaglava – plaine de Novalja
Numéro de la piste cyclable : 13
Tracé : église de Saint-Antoine – Stara Novalja – Zaglava – Svetojanj – Zaglava – plaine de Novalja – église de Saint-Antoine

Longueur/distance (km) : 19,0 ; Ascension (m) : 450 ; Point culminant (m) : 160 ; Point le plus bas (m) : 3 ; Variété de piste cyclable : Cycliste – MTB ; Asphalte : 2,1 km (11%) ; Macadam/terre : 16,9 km (89%) ; Degré de difficulté de la piste : Difficile ; Degré de difficulté physique : Difficile.

Svetojanj
Svetojanj-2
Svetojanj-3

PROMENADE VODICE

Cette promenade relie les villes de Pag et de Novalja en passant par des régions habitées très intéressantes. Il s’agit d’un sentier en terre battue, facile pour les loisirs, bordé par des endroits où vous pouvez vous rafraîchir. À mi-chemin, vous trouverez une source d’eau potable et une réserve ornithologique.

PROMENADE KOLAN

Ce chemin mène de Kolan à la ville de Pag ou à Novalja. Un peu exigeant, spécialement le passage de Mandra, mais très intéressant puisqu’il traverse les champs et les ravines. À Kolan, vous pouvez acheter des produits faits maison.

PROMANDE KAMENOLOM

Débutant au port de ferry de Stara Novalja, la promenade mène à la plage Zrće. La promenade est longue de 10 kilomètres et passe par plusieurs plages. Vous pouvez tournez vers Žigljen et visiter le parc OVNI. Mais l’élément le plus important est celui d’après lequel cette promenade est nommée: vous pouvez voir des carrières (carrière: kamenolom en croate)

ROUTES DES VINS

Le chemin vers les caves de vins n’est pas facile, au contraire, il est très pentu et exige une concentration et une certaine condition physique. À l’arrivée, vous pouvez profiter de la vue sur les champs de Novalja et choisir quelque chose dans le menu de bienvenue.

PROMANDE NOVALJA-LUN

Cette promenade est la meilleure pour l’exploration de la région de Novalja. Lors de la haute saison, il faut faire attention parce que ce chemin est en même temps une route. Vous pouvez vous reposer sur les plages Potočnica et Jakišnica ou regarder les oliveraies centenaires de Lun, dont quelques oliviers ont plus de mille ans.

RÈGLES DE CONDUITE

La conduite à vélo ou la course à pied sur la zone périphérique ‘verte’ de la plaine de Novalja et la localité de Zaglava (qui inclus la presqu’île et la forteresse Svetojanja) vous resteront assurément gravés dans la mémoire ; nous sommes également certains que vous resterez impressionnés par les différentes attractions vues en chemin. De manière à ce que votre visite sur nos routes et dans notre région se passe au mieux et le plus surement possible, nous vous recommandons de suivre ces quelques règles. Dans la plupart des lieux, sur nos sentiers et chemins, ceux-ci sont refermés par des portails ou enclos – ce sont les habitants locaux qui ont aménagés leurs parcelles de la sorte, afin de garder le bétail. Respectez cette organisation, en veillant à bien refermer derrière vous toutes les portes !

Veillez à ne pas endommager les chemins que vous allez emprunter en limitant l’impact laissé par votre passage (trace de freinage par exemple). Respectez les routes marquées comme fermés (informez-vous si vous n’êtes pas sûrs) et évitez de traverser des zones de propriété privée. Ne laissez pas de traces ni de déchets derrière vous! Respectez les autres parties prenantes au trafic. Si vous croisez des passants ou des animaux n’hésitez pas à signaler votre passage à l’avance en les saluant ou en les avertissant d’un coup de klaxon. Ce sont des gestes de courtoisie qui seront appréciés. En présence d’animaux, votre passage dans le calme limitera leurs mauvaises réactions; évitez ainsi de courir après les animaux domestiques ou sauvages. Ici, le monde animal et végétal est riche, puisqu’il abrite aussi plusieurs espèces de serpents.

Bien que la couleuvre à collier, la couleuvre léopard ou la couleuvre à quatre raies soient des espèces de serpents non dangereuses, le fait de tomber nez à nez avec eux peut causer de l’inconfort ou de la peur. Vous sentirez le même inconfort en rencontrant des orvets ; une variété non toxique de lézard de couleur marron qui ressemble à un serpent. Il est important de faire particulièrement attention durant les périodes allant du printemps jusqu’à la fin de l’été, notamment sur les zones karstiques et inondées de soleil car celles-ci abritent des vipères – espèce de serpent vénéneuse. Soulignons que ces serpents ne sont pas agressifs tant qu’ils ne se sentent pas menacés. Il est donc important de respecter leur habitat et de ne pas les provoquer de quelque façon. Nous recommandons le port du casque et autres protections, de même que de bonnes réserves d’eau potable ou autres boissons régénérantes. Informez-vous également au préalable sur les conditions préexistantes sur les chemins et pistes que vous pensez emprunter.

Profitez de nos chemins de randonnées !

.